For anyone part of a team, you can now chat in realtime with other teammates.
The chat function can be accessed by clicking on the icon on the navigation tab.
If you don't see this, it is because you are not yet assigned to a team. Contact your team manager or company admin to help with this.